Conditions d'utilisation

En accédant ou en utilisant l'API, le portail Web, les outils MCP ou les SDK de MapleSpike (« le Service »), vous acceptez d'être lié par les présentes conditions d'utilisation. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas le Service.

MapleSpike offre une API unifiée pour les données gouvernementales canadiennes, notamment : comités parlementaires, registres de lobbying, dossiers d'approvisionnement, dépôts réglementaires, décisions judiciaires et données statistiques. Le Service comprend l'accès à l'API REST, l'intégration du serveur MCP pour les agents IA, des SDK TypeScript et Python ainsi qu'un explorateur de données Web.

Le Service recherche et présente des informations provenant de sources gouvernementales et d'autres sources du secteur public. Les conditions de licence varient selon l'éditeur, le jeu de données, l'API et le territoire. Une fiche publique ou un portail source ne confère pas à lui seul des droits de réutilisation. Lorsque la source fournit des métadonnées de licence, le Service peut les afficher comme information provenant de l'éditeur; cet affichage ne constitue ni une vérification juridique indépendante ni une licence accordée par MapleSpike. Consultez les conditions de la source originale avant de copier, redistribuer ou utiliser commercialement le contenu source.

Certaines sources sont servies sous des formes restreintes par conception. Le contenu des comités et d'autres contenus parlementaires est limité à la découverte dans tous les paliers : métadonnées, courts résumés factuels et liens vers la source officielle — jamais le texte intégral, et jamais dans l'exportation en bloc ni dans les fonctionnalités payantes. Les données de Statistique Canada sont servies sous forme agrégée seulement; elles ne sont ni liées ni fusionnées pour identifier une personne, une entreprise ou une organisation. Les décisions judiciaires et les documents des autorités en valeurs mobilières provenant de CanLII, SEDAR+ et SEDI, ainsi que les fils de nouvelles, sont servis sous forme de citations, métadonnées et liens avec de courts extraits seulement. Les reproductions de la législation fédérale portent l'avis « version non officielle ».

Vous acceptez de NE PAS :

• Utiliser le Service pour enfreindre une loi ou un règlement canadien
• Tenter de faire de la rétro-ingénierie, de décompiler ou de contourner les limites de débit ou l'authentification
• Copier, redistribuer ou utiliser commercialement du contenu source sans vérifier d'abord les conditions et restrictions applicables à cette source et à ce jeu de données
• Utiliser le Service pour un extraction automatique qui dépasse les limites de débit de votre forfait
• Soumettre des requêtes conçues pour extraire des renseignements personnels sur des personnes identifiables
• Extraire en bloc ou automatiquement le contenu de CanLII, SEDAR+, SEDI ou d'autres sources dont les conditions ne le permettent pas; utilisez plutôt les citations, métadonnées et liens fournis par le Service
• Utiliser les données de Statistique Canada pour identifier ou relier une personne, une entreprise ou une organisation
• Présenter des reproductions de la législation fédérale ou du contenu de la Gazette du Canada comme une version officielle
• Utiliser le contenu généré par IA du Service sans vérifier son exactitude factuelle

Le palier gratuit inclut 1 000 appels API par mois sans carte de crédit requise. Les forfaits payants — Pro (50 $ CA/mois) et Affaires (200 $ CA/mois) — débloquent des limites de débit supérieures et des fonctionnalités supplémentaires, comme décrit sur notre page de tarification.

Paiement. Les abonnements sont traités par Stripe. Les prix sont en dollars canadiens (CAD). Les taxes (p. ex. TPS/TVH) sont ajoutées au moment du paiement, le cas échéant.

Cycle de facturation. Les forfaits payants sont facturés à l'avance sur un cycle mensuel. Votre abonnement se renouvelle automatiquement jusqu'à son annulation.

Annulation. Vous pouvez annuler à tout moment depuis votre tableau de bord. L'annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours ; vous conservez l'accès payant jusqu'à cette date. Aucun remboursement partiel n'est émis lors de l'annulation, mais vous conservez ce que vous avez payé jusqu'à la fin de la période.

Remboursements. Si vous n'êtes pas satisfait dans les 14 jours suivant votre premier paiement sur un nouveau forfait payant, contactez [email protected] pour un remboursement complet de ce montant — sans poser de questions. Les frais de renouvellement au-delà des 14 premiers jours ne sont pas remboursables, sauf obligation légale ou manquement à notre NDA déclarée en cas de panne de service.

Paiements échoués. Si un frais de renouvellement échoue, nous réessayons et pouvons rétrograder votre palier à Gratuit à la fin du délai de grâce ; aucune donnée n'est supprimée.

Nos conditions de remboursement et d'annulation sont également résumées au moment du paiement. En vous abonnant, vous reconnaissez avoir lu cette section et notre politique de confidentialité.

Les réponses peuvent inclure des champs de provenance comme le nom de la source, son URL, un hachage SHA-256 et les métadonnées de licence fournies par l'éditeur, si elles sont disponibles. Consultez les conditions de l'éditeur d'origine pour connaître les obligations d'attribution qui s'appliquent à votre utilisation; la citation de Quill n'est ni une vérification juridique ni un substitut à ces conditions.

Utilisez la formulation d'attribution et le lien indiqués par l'éditeur d'origine pour le jeu de données concerné. La citation fournie par le Service est une aide et peut ne pas satisfaire aux conditions de chaque source.

Lorsqu'ils sont fournis, les hachages SHA-256 et les métadonnées de qualité peuvent aider à évaluer l'intégrité et la fraîcheur des données. Les champs de réponse varient selon le point de terminaison et la source. Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des données sources.

Pour les décisions juridiques ou réglementaires, vérifiez les informations directement auprès de la source originale. Une URL de citation ou un hachage de contenu peut ne pas être disponible pour chaque réponse et n'établit pas les droits de réutilisation.

MapleSpike est fourni « tel quel », sans garantie d'aucune sorte. Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs découlant de l'utilisation du Service, y compris, sans s'y limiter, les décisions prises en fonction des données servies par l'API.

Notre responsabilité totale pour toute réclamation ne dépassera pas le montant que vous avez payé pour le Service au cours des 12 mois précédant la réclamation.

Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre. Les changements importants seront annoncés via le journal des modifications et envoyés par courriel aux utilisateurs enregistrés au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur.

Des questions sur ces conditions ? Écrivez à [email protected] ou utilisez notre formulaire de contact.